İsmini Arkadaş Z. Özger’in “Merhaba Canım” adlı şiirinden alan belgesel, Türkiye devrimci ve entelektüel çevrelerinde de etkin olan heteronormativiteye karşı bir başkaldırı niteliği taşıyan bu şiirin mısralarını takip ederek, Arkadaş’ın ailesinin, yoldaşlarının, dostlarının anlatılarıyla ilerliyor. Ulaş Tosun’un belgeseli, genç yaşta kaybettiğimiz Arkadaş Z. Özger’in dizeleri arasında ilerliyor ve bu büyük şairin resmî tarihin dışına taşan portresini çiziyor. Merhaba Canım, siyasi tarihimizden bir kesit sunarken, Arkadaş’ın devrimci çevrelerdeki yerleşik algıları nasıl kırdığını anlatıyor.